Cine este scutit de nivelul A2 și de examenul civic?

Înainte de a plăti o înscriere, puneți-vă prima întrebare corectă: vă privește măcar? Mai multe situații scutesc de condiția de limbă, de examenul civic (examen civique) sau de amândouă.

Informații verificate la 12 august 2026, pe baza fișei service-public.gouv.fr F34501, a notelor publicate de mai multe prefecturi și a arrêté du 30 décembre 2025. Practicile de la ghișeu variază: cereți confirmarea situației dumneavoastră la prefectură (préfecture) sau la OFII înainte de a renunța la susținerea unui examen. Această pagină nu este consultanță juridică.

Scutirile, situație cu situație

Situație	Scutire de…	De reținut
65 de ani sau mai mult	limbă și examen civic	Prevăzută de legea din 26 ianuarie 2024. ⚠️ Mai multe surse arată că trebuie cerută expres la OFII și că nu este întotdeauna automată în practică — confirmați la OFII
Handicap sau boală cronică	limbă și/sau examen civic; ori adaptări (timp suplimentar)	Pe baza unui certificat medical întocmit după modelul anexat la arrêté du 30 décembre 2025
Cel puțin 3 ani de școlarizare într-o instituție secundară franceză (în Franța sau într-o instituție franceză din străinătate)	limbă și examen civic	Scutește și de CIR în sine
Cel puțin un an universitar de studii superioare în Franța	limbă și examen civic	La fel
Beneficiarii unei protecții internaționale — refugiați, protecție subsidiară, apatrizi și familiile lor	limbă și examen civic	Aceste categorii de titluri sunt în afara obligației CIR
Categorii de titluri nesupuse CIR — passeport talent, visiteur, étudiant etc.	limbă	Depinde de permisul exact: verificați-l pe al dumneavoastră
Cetățenii algerieni	în afara domeniului de aplicare	Șederea este guvernată de acordul franco-algerian din 27 decembrie 1968 (accord franco-algérien du 27 décembre 1968), nu de CESEDA
16 până la 18 ani în temeiul CESEDA L. 426-1	examen civic
Numai pentru naturalizare: școlarizare în limba franceză	limbă	Prefecturile admit cel puțin 5 ani de școlarizare într-o instituție francofonă sau o diplomă obținută într-o țară francofonă în urma unor studii făcute în franceză

Trei idei false care costă scump

1. „Sunt cetățean al unei țări francofone, deci sunt scutit.” Nu. Pentru naturalizare, cetățenia unui stat francofon nu este prin ea însăși suficientă — scutirea se întemeiază pe școlarizare sau pe diploma obținută în franceză. Este greșeala cea mai frecventă și cea mai costisitoare.

2. „Am făcut CIR, deci e în regulă.” Nu. Din iulie 2025, OFII orientează toți semnatarii aflați sub A2 către o formare lingvistică, dar urmarea formării nu scutește de prezentarea unei diplome sau a unei certificări. ⚠️ Unele note ale prefecturilor menționează o « attestation de formation » (adeverință de formare): dacă prefectura dumneavoastră pare să o accepte, cereți confirmarea în scris înainte de a renunța la susținerea unui examen — practica nu este uniformă.

3. „Promovarea uneia mă scutește de cealaltă.” Nu. Condiția de limbă și examenul civic sunt două condiții independente ale articolului L. 433-4 din CESEDA. Trebuie îndeplinite amândouă.

Ce nu schimbă o scutire

O scutire privește o condiție dintr-un dosar, nu stăpânirea francezei în viața de zi cu zi. Și privește o singură procedură: a fi scutit pentru permisul de ședere multianual nu spune nimic despre ce se va cere mai târziu pentru permisul de rezident (B1) sau pentru naturalizare (B2), care țin de alte texte și de alte niveluri.

Dacă nu sunteți scutit

Ce urmează este simplu, iar la început gratuit:

1. Înțelegeți exact ce se cere: nivelul A2 pentru permisul de ședere multianual.
2. Alegeți între un test și o diplomă: TCF IRN sau DELF A2.
3. Nu uitați a doua condiție: examenul civic în 40 de întrebări.
4. Vedeți unde vă situați cu sesiunea noastră gratuită de antrenament, apoi lucrați exprimarea scrisă și exprimarea orală.

Alte întrebări frecvente, cu sursele lor, sunt reunite în FAQ.